Inspírate. Anímate. Lánzate.
Conoce gente creativa, emprendedora, inquieta y visionaria que va estampando su huella en el mundo paso a paso.
Hoy es un día perfecto para abrazar el ahora, no hay que dejarle el tiempo al futuro.
#recuentablog
Descubre gente excepcional
Historias de vida 🖊 Life Stories
Verónica, actitud desenvuelta
Una mujer divertida y excelente maestra que te irradiará con su contagiosa actitud fenomenal.
Verónica: Lighthearted Outlook
Exercising is how she starts her day. At 6 am she works out for an hour, has breakfast, and connects to tutor her students. Feeling well and eating nutritious food are top of mind as she continues to maintain a healthy weight. She wants to feel good and grow old being as healthy as possible.…
Carlos: Meaningful Action
Carlitos is an environmentally responsible citizen that roams Latin America meeting people with great sustainable initiatives. A life coach, environmental affairs consultant and influencer with purpose.
Carlos, acción significativa
Carlitos es un ciudadano ambientalmente responsable que va por América Latina encontrando gente con iniciativas sustentables. Es coach de vida, consultor de asuntos ambientales y un influencer con propósito.
Jaime, sentida revolución
Michael fue uno de los jóvenes a quién sirvió como mentor. Cuando se conocieron, él tenía mucha ira y siempre empleaba la violencia para lidiar con los conflictos. Jaime lo ayudó a desarrollar destrezas de pensamiento crítico y a aprender a transformar su ira en algo productivo. Se conocieron cuando Michael tenía 16 y siguen…
Jaime: Wholehearted Revolution
Michael was one of the young men he mentored. When they met, he had a lot of anger and always used violence to deal with conflict. Jaime helped him develop critical thinking skills and learn how to transform his anger into something productive. They met when Michael was 16 and they remain close to this…
María Alexandra, llamado intersticial
Normalmente a las 5:00 de la mañana ya está parada, preparándose con sus dos hijos menores, los lleva a la escuela y se va al trabajo. Su esposo, con quien lleva 10 años de casados, recoge a los niños en casa de la abuela cuando sale del trabajo. Todos se reencuentran cada tarde en casa,…
María Alexandra: Interstitial Calling
Most days she wakes up at 5:00 am, gets ready with her two younger boys, drops them at school and gets to work. Her husband — they’ve been enjoying each other’s company for 10 years now — picks up the boys from grandma’s when he gets off work. Then they all reunite in the evenings…
Natalia, empeño imparable
En movimiento constante, explora su entorno cada mañana mientras pedalea las 32 millas acostumbradas en una de sus cinco bicicletas. Los fines de semana añade unas 20+ millas para completar su dosis semanal de aventuras. Como si el tiempo se plegara sobre sí, se desplaza sobre sus ruedas preferidas trayendo de vuelta el cálido abrazo…
Natalia: Iron-Willed Pursuit
In constant movement, she explores her surroundings every morning while she rides her customary 32 miles on one of her five bikes — yes, she owns five of them! On the weekends, she takes longer rides, adding 20+ miles to her fix of adventures for the week. As if time folded itself, she journeys on…
Carly, peculiaridad generacional
Hija de padres amorosos, creció en la zona costera del este de Florida. Graciosa, llena de bondad, compasiva y de mente abierta, cuida de su perrita Allie tan bien como cuidaba a los hijos perrunos de sus vecinos. No era por nada que le confiaban sus amadas mascotas sin pensarlo dos veces. «Mi hija peluda…
Carly: Generational Quirkiness
Daughter to loving parents, she grew up in a coastal town of eastern Florida. This funny, kind-hearted, compassionate, and open-minded dog mom enjoys walking her pup Allie as much as she did back in her days as the neighborhood’s prime teenage dog sitter. «I have a fur daughter Allison, AKA Allie. ☺ She is part…
Johanna, naturaleza inquisitiva
Isleña, criada en medio de un risco, se levantaba para encontrar a sus abuelos bebiendo café y desgranando gandules al amanecer, una tarea silenciosa en la que los ayudaba a menudo mientras disfrutaban del sonar del nuevo día despertándose a la vida. En sus años de preadolescencia, ayudaba a su padrino en sus quehaceres arreglando…
Johanna: Inquisitive Nature
Born an islander, raised in a house on a cliff, she woke up to find her grandparents drinking coffee and sorting pigeon peas at the break of dawn — a quiet task she would often help them with while simply enjoying the sound of a new day coming to life. Around her preteen years, she…
¡Apúntate para notificaciones!
Nota del editor
Aquí Willette, amiga, escritora, traductora, intérprete y familia. Me rodea una comunidad de personas que me han brindado su apoyo y han colaborado en diversos proyectos o etapas de mi vida. Ellos me inspiran a ver el mundo de muchas maneras, enriqueciendo mi visión del mundo. Y es que, en un abrir y cerrar de ojos, la realidad humana se hace tangible en estos relatos. Por eso, comparto estos recuentos contigo y espero que te llenen de muchas ganas de vivir, de emprender y alcanzar lo que te propongas en la vida. Un abrazo.
Recuenta 